Atlanta, Georgia's biggest fan service convention adds an indie game showcase this year, complete with awards.